L’Armorial est conçu de manière à satisfaire tout à la fois les attentes du grand public et les exigences des scientifiques les plus rigoureux. Ouvrage d’art et d’histoire, il permettra de découvrir un patrimoine jurassien aussi riche que méconnu, concernant un grand nombre de familles. Rédigé dans un style clair et accessible, il contiendra :
- Une introduction générale retraçant l’histoire des armoiries dans l’ancien Évêché de Bâle (législation, coutumes et usages…), replacées dans leur contexte socio-culturel afin de mieux en saisir le rôle et l’importance.
- Des centaines de notices (au moins 600 patronymes, sachant qu’à un même nom peuvent correspondre plusieurs armoiries, selon l’origine par exemple). Les notices obéiront au schéma général suivant :
- le patronyme, suivi d’éléments de localisation et de présentation ;
- le blasonnement, c’est-à-dire la description des armoiries en langage héraldique, avec toutes les variantes rencontrées ;
- le cas échéant, des éléments d’interprétation en vue d’éclairer le sens des emblèmes adoptés ;
- systématiquement, des renvois précis aux sources, permettant ainsi de se reporter au document original.
- Des centaines d’illustrations : il s’agira soit de reproductions de documents originaux, soit de dessins contemporains réalisés par l’auteur dans un style vif et actuel. L’Armorial du Jura sera un ouvrage à la fois scientifique et graphique !
- Un glossaire, qui permettra au lecteur de sa familiariser avec les mystères du vocabulaire héraldique, aussi précis que poétique.
- Des tables et index, dont une table des figures, permettant ainsi l’identification d’armoiries inconnues à partir de leur contenu.
Armorial du Jura 